The refund process, often a retailer’s (and customer’s) biggest pain point, holds untapped potential to…