Two Oscar-winning films, Hamnet and Sinners, are drawing attention not just for their storytelling, but…