Audrey Salkeld, a pioneering historian who combed through decades of neglected archives to write about…